Contido
- "Lévote como o meu marido legalmente casado"
- "Ter e aguantar"
- "A partir deste día"
- "Ata que a morte nos separe"
Escoitámolas tantas veces, nas películas, na televisión e por suposto nas vodas, que podemos recitalas de memoria: os votos básicos do matrimonio.
"Eu, ____, lévoo, ____, a ser o meu casado legalmente (marido / muller), ter e manter, a partir deste día, para mellor, para mal, para máis rico, para máis pobre, en enfermidade e saúde, ata que a morte nos separe ".
A maioría de nós non nos damos conta de que non hai ningunha razón legal para incluír estas palabras canónicas na cerimonia de voda. Pero pasaron a formar parte da "actuación" do matrimonio e son o guión esperado neste momento. Algo está tocando sobre xeracións e xeracións de persoas que din os votos da voda tradicional.
Estes votos de voda estándar inclúen o mesmo conxunto de palabras entre si, palabras que as relacionan con todas as parellas que, desde a época medieval, recitaron estas mesmas promesas coa mesma esperanza nos seus ollos de que estarán de feito coa súa parella. ata a morte sepáranos.
Estes votos básicos de matrimonio, que realmente se coñecen como "consentimento" na cerimonia cristiá, parecen sinxelos, non si?
Pero estes simples votos de voda conteñen un mundo de significado. Entón, que son os votos de voda? E, cal é o verdadeiro significado dos votos do matrimonio?
Para comprender mellor o significado dos votos no matrimonio, descomprimamos os votos básicos do matrimonio e vexamos que tipo de mensaxes transmiten de verdade.
"Lévote como o meu marido legalmente casado"
Este é un dos votos básicos de matrimonio que debes escoitar unha e outra vez en varias cerimonias de voda e incluso no cine.
Na linguaxe actual, "tomar" úsase máis no sentido de "escoller", xa que tomou a decisión deliberada de comprometerse só con esta persoa.
A idea de elección é poderosa e que hai que agarrar cando chega aos inevitables momentos rochosos que poden xurdir en calquera matrimonio.
Lémbrate de que escolleu este compañeiro, entre todas as persoas coas que saíu, para pasar o resto da súa vida. Non foi seleccionado por ti nin obrigado a ti.
Varios anos, cando miras ao teu cónxuxe facendo algo que lle dixeches millón de veces que non fixese, recorda as marabillosas razóns polas que o elixiches como o teu compañeiro de vida. (Axudará a calmarse!)
"Ter e aguantar"
Que fermoso sentimento! O esplendor da vida matrimonial resúmese nestas catro palabras, que compensan os votos básicos do matrimonio.
Podes "ter" a esta persoa que amas como a túa, durmir e espertar xunto ao resto dos teus días xuntos. Podes manter a esta persoa preto de ti sempre que sintas a necesidade porque agora é túa.
Apertas garantidas, sempre que o necesites. Que encantador é iso?
"A partir deste día"
Nesta liña hai un universo de esperanza e úsase normalmente en case todos os votos de voda habituais.
As túas vidas entrelazadas comezan agora, desde este momento casado, e esténdense cara ao horizonte do futuro.
A expresión de avanzar xuntos ten tanta promesa para o que dúas persoas poden realizar cando se xuntan namorados, fronte á mesma dirección.
“Para mellor, para peor, para máis ricos, para pobres, na enfermidade e na saúde ”
Esta liña describe a base sólida sobre a que se asenta un gran matrimonio. É un promesa de proporcionar o apoio emocional, financeiro, físico e mental á súa parella, calquera que sexa o futuro.
Sen esta tranquilidade, un matrimonio non pode florecer nun espazo seguro e tranquilizador, e unha parella necesita tranquilidade para dar e recibir unha profunda intimidade emocional.
Sería difícil medrar a relación se non tes a confianza de que a túa parella estará alí contigo, por medio.
Esta é unha das expresións esenciais compartidas no contexto dos votos de voda, xa que é un compromiso estar alí para nutrir ao outro, non só nos bos días, cando é fácil, senón tamén nos malos, cando é difícil.
"Ata que a morte nos separe"
Non é a liña máis feliz, pero é un punto importante a citar. Ao incluír isto, selas a unión para toda a vida.
Está demostrando a todos os que acudiron a presenciar a súa unión que entran neste matrimonio con intención e que a intención é construír unha vida xuntos o resto dos seus días aquí na Terra.
Afirmar esta liña di ao mundo que non importa o futuro que dependa, non importa quen ou o que poida intentar separarte, comprometeuse a permanecer con esta persoa á que vai adorar ata o seu último suspiro.
Mira este vídeo:
É un exercicio que merece a pena descompoñer os votos do matrimonio e mirar de cerca o que hai debaixo desta sinxela linguaxe de votos do matrimonio básicos. É case unha pena que se perda o rico significado porque estamos tan afeitos a escoitar as liñas.
Se decidiches que queres usar estes votos de matrimonio básicos tradicionais, pode ser bo considerar engadir a súa propia interpretación, baseada na versión expandida aquí, do que cada liña significa para vostede.
Deste xeito, non só mantés intacta a estrutura clásica para a túa cerimonia, senón que tamén engades unha nota máis persoal que ti e a túa parella podedes compartir cos que viñeron celebrar a vosa unión.
“O propósito da nosa vida é a felicidade, que se sustenta na esperanza. Non temos ningunha garantía sobre o futuro, pero existimos coa esperanza de algo mellor. Esperar significa seguir adiante, pensar: "podo facelo". Aporta forza interior, confianza en si mesmo, a capacidade de facer o que fas con honestidade, veracidade e transparencia ". Esta cita é do Dalai Lama.
Non se trata específicamente de matrimonio, pero pódese entender como un reflexo destes votos básicos de matrimonio. Agora, cando pensas, que son os votos de matrimonio, en definitiva, estes votos de matrimonio básicos son sobre o que describe o Dalai Lama.
Descríbeos como felicidade, esperanza, avanzando cara a algo mellor, a seguridade de que vostede e a súa parella "poden facer isto" e a confianza de que con honestidade, verdade e transparencia, o seu amor se fará máis forte a partir deste día.